Ikke ved noen høytid pynter vi så mye som til jul. Det pyntes både ute og inne, på gater og i butikker, på arbeidsplasser og skoler og, mest av alt, i hjemmene. Alle har vi spesielle minner knyttet til tingene vi pynter med. De skriver seg både fra tradisjoner knyttet til hedenske ritualer og til verdier som skal minne oss om julens kristne innhold.

Å feire jul med et pyntet tre som midtpunkt, er opprinnelig en tysk, protestantisk skikk. I løpet av 18- og 1900-tallet spredte den seg verden rundt. I Norge ble de første juletrærne observert i første halvdel av 1800-tallet, men vanlig i privathjem ble de først etter århundreskiftet. Og treet skulle pyntes. Den første juletrepynten var kaker, epler, søtsaker og papirblomster.

Kirken utviklet tradisjoner i å la forskjellig julepynt symbolisere ulike deler av det kristne julebudskapet. Lysene står for Jesus, "verdens lys", mens glitter symboliserer stråler fra stjernene. Kulene viser jorden, mens lenkene står for brorskap og samhold. Hjerter viser kjærlighet, mens fugler forteller om den hellige ånd. På frimerkene er det en  stjerne og et eple som er motiv. Stjernen, gjerne i toppen av treet, viser julestjernen som lyste over stallen i Betlehem. Eplet skal minne oss om eplene i paradisets hage. Derfra er også veien kort til syndefallet ...

I bakgrunnen på frimerkene toner kjente julesalmer. Glade jul er en gjendiktning av dikterpresten Bernhard S. Ingemann (1789- 1862), basert på tyrolersangen Stille Nacht, Heilige Nacht. Den ble komponert av den østerikske organisten Franz Gruber , mens presten Joseph Mohr skrev teksten. Sangen ble første gang fremført i kirken i Obernhof i Østerrike 25. desember 1818. Jeg synger julekvad er en gjendiktning av dikterpresten Magnus B. Landstad (1802-80), presentert i en ny salmebok han fikk i oppdrag å lage i 1848. Opphavet var en salme som Martin Luther hadde omarbeidet i 1533.

Nummer: NK 1739-1740, FH 158
Motiver: Eple, stjerne
Design: Madeleine Mortensen
Verdi: Kr 8,00 (valør A- innland) x 2
Opplag: 1 250 000 frimerkehefter à 10 frimerker
Antall: Hefte à 10 frimerker
Trykk: Dyptrykk fra Royal Joh. Enschedé, Nederland
Salgspriser:
Førstedagsbrev kr 20,00
Presentasjonsfolder kr 21,00
Samlersett kr 46,00
Samlerblad kr 36,00
Gullbrev kr 95,00

Katalogside